Para moverte por North Chicago, puedes elegir entre los trenes de Metra, los autobuses de Pace y el coche, según tu destino y el servicio disponible ese día. North Chicago cuenta con la línea Union Pacific North de Metra, mientras que las rutas de Pace conectan paradas locales con zonas cercanas de Waukegan y Great Lakes.
- Tren: La línea UP-N de Metra llega a la estación North Chicago.
- Autobús: Las rutas 563 y 569 de Pace cubren partes de la zona, aunque sus horarios de servicio son distintos.
- Desde Red Carpet Inn North Chicago: La estación Great Lakes está a unos 33 minutos a pie o a 3 minutos en coche.
- Pago: Pace acepta efectivo y distintas formas de pago Ventra; las tarifas dependen del método que elijas.

Conexiones de tren en North Chicago
La línea Union Pacific North de Metra llega a la estación North Chicago, y la estación Great Lakes es otro punto de referencia ferroviario de la zona.
Desde Red Carpet Inn North Chicago, la estación Great Lakes está a unos 33 minutos a pie o a 3 minutos en coche. Son dos estaciones distintas, así que comprueba desde cuál sale tu tren antes de partir.

Autobuses locales y conexiones regionales
Los autobuses de Pace conectan las paradas de North Chicago con destinos locales y Waukegan, pero las rutas 563 y 569 no tienen los mismos días ni horarios de servicio.
Ruta 563 de Pace
La ruta 563, Great Lakes Naval Station, llega a la estación North Chicago de Metra; el mapa muestra paradas en Foss Park Avenue y en la estación.
El horario indica que funciona solo los fines de semana; el mapa también señala que opera únicamente entre semana entre 24th Street y Foss Park Avenue, pasando por 24th, Commonwealth, MLK Jr. Drive y Sheridan.
Ruta 569 de Pace
La ruta 569, Lewis, funciona entre semana entre Lovell Federal Health Care Center, en North Chicago, y Lewis/Edgewood, en Waukegan. También llega a Glen Flora Shopping Center, Belvidere Mall, North Chicago High School, Neal Jr.
High School, Waukegan Senior Center y Naval Commissary. Algunos viajes pasan por Whispering Oaks Apartments y por los campus Brookside y Washington de Waukegan High School. Sube únicamente en las paradas señalizadas de la ruta.
Pace indica que la tarifa de la ruta 569 es de $2.00 para adultos o $1.00 con descuento si pagas con Ventra Transit Value, y de $2.25 para adultos o $1.10 con descuento en efectivo. Pace ofrece horarios publicados, salidas en tiempo real con Bus Tracker y alertas de la ruta.
Como los horarios, las tarifas y el servicio pueden cambiar, consulta los sitios oficiales antes de salir: visita las páginas de rutas de Pace para obtener información sobre los autobuses y el sitio de Metra para consultar los horarios de los trenes.
Puedes pagar en efectivo, con una Ventra Card o con la aplicación móvil Ventra. El Regional Day Pass permite viajar sin límite en CTA, Metra y Pace durante un día y está disponible en la versión más reciente de la aplicación Ventra.
El planificador de viajes, los mapas, los horarios y los rastreadores de transporte de NITA reúnen estos servicios; su mapa regional abarca autobuses y trenes del noreste de Illinois.
Para ir al aeropuerto, consulta la guía de transporte al aeropuerto ORD, donde encontrarás rutas y opciones. Desde Red Carpet Inn North Chicago, el aeropuerto internacional Chicago O’Hare está a unos 33 minutos en coche; el aeropuerto internacional Chicago Midway, a unos 59 minutos; Chicago Executive Airport, a unos 23 minutos; y Kenosha Regional Airport, a unos 32 minutos.

Cuándo conviene ir en coche
El coche puede hacer que los trayectos locales sean más rápidos que a pie, sobre todo si vas a lugares alejados de las estaciones.
Desde Red Carpet Inn North Chicago, Rosalind Franklin University of Medicine and Science está a unos 32 minutos a pie o a 3 minutos en coche. El National Museum of the American Sailor está a unos 47 minutos a pie o a 5 minutos en coche.
Otros destinos quedan más lejos a pie: Lambs Farm Petting Zoo and Amusement Park está a unos 78 minutos del hotel caminando o a 8 minutos en coche, mientras que Ansel B.
Cook House está a unos 101 minutos a pie o a 9 minutos en coche. Si vas al museo, la guía para visitar el National Museum of the American Sailor ofrece información sobre el lugar.

Distancias a pie y planificación de rutas
Los tiempos a pie desde el hotel varían mucho según el destino, así que compara el trayecto caminando con el viaje en coche antes de decidir cómo desplazarte. La estación Great Lakes y Rosalind Franklin University of Medicine and Science están, respectivamente, a unos 33 y 32 minutos a pie; llegar al museo lleva unos 47 minutos caminando. La función de la estación Great Lakes en los viajes locales y de conexión te ayudará a situar esta parada. Si vas a Lambs Farm o a Ansel B. Cook House, el coche puede ser más práctico por la duración de la caminata.
Si viajas en autobús, comprueba que la ruta llegue a tu destino y que la parada permita subir. Pace señala que, en muchas rutas suburbanas, los pasajeros pueden subir en un lugar seguro del recorrido si hacen una señal al conductor; sin embargo, en toda la ruta 569 solo se permite subir en las paradas señalizadas.
Cómo comprobar cambios de servicio y accesibilidad
Los autobuses de ruta fija de Pace cuentan con rampas, zonas de asientos reservadas y avisos de parada por audio y en pantalla. La empresa también indica que varios grupos pueden viajar gratis, entre ellos quienes tienen tarjetas Ventra de viajes gratuitos de NITA, pasajeros con certificación ADA para el servicio de transporte adaptado, menores de 7 años (hasta dos por cada adulto que pague la tarifa), militares en servicio activo con uniforme y policías y bomberos uniformados o que presenten placa e identificación.
Antes de viajar, consulta el planificador, el horario o el rastreador de la empresa correspondiente para confirmar el servicio de tu trayecto.
NITA ofrece mapas regionales y herramientas para planificar viajes, mientras que Pace publica horarios de rutas, salidas de autobuses en tiempo real y alertas. Esto resulta especialmente útil cuando planificas desplazamientos en rutas con horarios distintos entre semana y los fines de semana.
Preguntas frecuentes
¿Qué línea de Metra llega a North Chicago?
La línea Union Pacific North de Metra llega a la estación North Chicago.
¿La ruta 569 de Pace funciona todos los días?
No. Según la información disponible, funciona entre semana entre Lovell Federal Health Care Center, en North Chicago, y Lewis/Edgewood, en Waukegan.
¿Se puede usar un solo pase en CTA, Metra y Pace?
El Regional Day Pass permite viajar sin límite en los tres sistemas durante un día.
¿Los autobuses de ruta fija de Pace son accesibles?
Sí. Cuentan con rampas, zonas de asientos reservadas y avisos de parada por audio y en pantalla.
