从ORD机场前往北芝加哥，您可以选择自驾，也可以在奥黑尔机场换乘公共交通。从芝加哥奥黑尔国际机场开车到 Red Carpet Inn North Chicago 约需33分钟；CTA、Metra和Pace则服务于奥黑尔机场周边的部分地区。
- CTA蓝线：每周7天、每天24小时运行。
- Metra：北中部服务线连接奥黑尔换乘站、联合车站及郊区车站。
- Pace：巴士在多式联运中心（MMF）停靠；请核实路线和时刻表。
- 奥黑尔机场的北中部服务线车站列表中没有北芝加哥，因此请安排后续接驳。
从奥黑尔机场自驾前往北芝加哥
自驾是从奥黑尔机场前往北芝加哥的直达方式。如果您打算租车或安排接机，请在离开机场前向相关服务提供方确认具体安排。
行车时间可能受路况影响，规划行程时请使用最新的导航服务。
公共交通换乘
奥黑尔机场可换乘CTA、Metra和Pace，但您还需要确认如何完成前往北芝加哥的剩余行程。
CTA蓝线
蓝线连接奥黑尔机场与森林公园，经停芝加哥市中心，每周7天、全天候运行。车站位于与1号、2号和3号航站楼相连的下层连廊内；从5号航站楼出发，请乘坐机场交通系统（ATS）前往CTA车站。CTA给出的奥黑尔机场至芝加哥市中心常规行程时间为40–45分钟。
Metra北中部服务线
从机场乘坐ATS前往位于10255 W. Zemke Boulevard的多式联运中心（MMF）。奥黑尔换乘站位于该设施东北角后方。北中部服务线连接奥黑尔换乘站和联合车站，沿途停靠的郊区车站包括安提阿克、莱克维拉、朗德莱克海滩、格雷斯莱克、利伯蒂维尔、弗农山、惠灵和普罗斯佩克特高地。
大湖站位于北芝加哥；大湖站指南介绍了往返该站的方式。北芝加哥不是北中部服务线的停靠站，因此不要以为乘坐这趟列车就能直达该市。
Pace巴士
Pace巴士在MMF的8号和9号站台停靠，您可以从各航站楼乘坐ATS前往。250路经Dempster Avenue连接MMF、德斯普兰斯Metra车站和埃文斯顿市中心，并可换乘Davis Street的CTA紫线和Skokie Swift的CTA黄线。330路在工作日和周六提供前往萨米特Archer Avenue与Harlem Avenue的服务，沿线目的地包括La Grange Road车站和Countryside Plaza。
路线和服务详情可能会有变动。出发前请查看官方网站：巴士服务请查询Pace最新信息，其他接驳方式请查询相关运营方的信息。
关于接驳车和汽车服务
奥黑尔机场表示，酒店和机场外停车场接驳车的上车点位于2号航站楼到达层路边，而非巴士接驳中心。部分接驳车可能仍在5号航站楼接客，请联系服务提供方确认上车地点。
区域巴士和包车巴士的上车安排各不相同。区域巴士在MMF停靠，您可以从任何航站楼乘坐ATS前往。非定班包车巴士在1号、2号和3号航站楼的下层商业车辆通道，以及5号航站楼5D号门接客；这些巴士不能使用MMF。
机场列出的区域巴士服务提供方运营前往麦迪逊、罗克福德、皮奥里亚、尚佩恩和印第安纳波利斯等地的线路。机场说明，提供方名单仅供参考，因此请直接向您计划搭乘的公司确认路线和班次。
根据抵达时间选择路线
您的抵达时间可能会影响哪些接驳方式最为方便。蓝线每周7天、每天24小时运行，而Pace 330路仅在工作日和周六运营。依赖某条巴士或火车线路前，请查看最新服务详情。
如果您考虑换乘火车，请记住，ATS连接各航站楼、CTA车站和MMF。ATS服务1号、2号、3号和5号航站楼以及MMF，全天候运行；高峰时段每3–5分钟一班。
如需了解抵达后在当地出行的更多信息，请查看北芝加哥当地交通指南。
出行前需要确认的事项
离开奥黑尔机场前，请确认前往北芝加哥的最后一程，以及从机场出发的第一段接驳。北芝加哥不是北中部服务线的停靠站，目前也没有确认从ORD机场到该市的完整公共交通行程或最新时刻表。
- 搭乘接驳车前，请询问服务提供方应在哪个航站楼的路边上车。
- 搭乘Pace前，请确认最新路线和运营时间。
- 搭乘区域巴士前，请向服务提供方确认目的地和上车地点。
- 搭乘Metra前，请确认列车当前的运营情况及后续接驳安排。
常见问题
有从奥黑尔机场直达北芝加哥的公共交通吗？
奥黑尔机场可换乘CTA、Metra和Pace，但北芝加哥不是北中部服务线的停靠站。出行前请确认完整行程和最新时刻表。
在奥黑尔机场哪里搭乘CTA蓝线？
车站位于与1号、2号和3号航站楼相连的下层连廊内。从5号航站楼出发，请乘坐ATS前往CTA车站。
在奥黑尔机场哪里搭乘酒店接驳车？
奥黑尔机场指定2号航站楼到达层路边为酒店及机场外停车场接驳车的上车区域。部分接驳车可能仍停靠5号航站楼，请向服务提供方确认上车地点。
从机场如何前往Metra？
乘坐ATS前往位于10255 W. Zemke Boulevard的MMF。奥黑尔换乘站位于该设施东北角后方。